slogany

* Kiedy MAŁO znaczy DUŻO
When LITTLE is A LOT
Když MÁLO je HODNĚ

* Ziemia to nasz raj
Earth is our paradise
Země je náš ráj

* Ziemia to wyspa zielona
Earth is an island of green
Země je ostrov zeleně

* Planeta woła o pomoc – ratujmy świat
The planet cries out for help – let's save the World
Planeta volá o pomoc – zachraňme svět

* Ziemia – wspólne dobro
The Earth – the common good
Země – obecné dobro

* Ziemia dla człowieka – człowiek dla Ziemi
Earth for man – man for Earth
Země pro člověka – člověk pro Zemi

* Przyroda jest zbyt cenna, by ją stracić
Nature is too precious to lose
Příroda je příliš vzácná, než aby ji ztratila

* Dbamy o Ziemię , to nasz wspólny dom
We care about the Earth, it is our common home
Záleží nám na Zemi, je to náš společný domom

* Żyj z przyrodą w zgodzie
Live with nature in harmony
Žijte s přírodou v harmonii

* Środowisko ponad wszystko
Environment above all
Životní prostředí především

* Na ochronie środowiska Twoje zdrowie tylko zyska
Protecting the environment will only benefit your health
Ochrana životního prostředí prospěje pouze vašemu zdraví

* Okaż kulturę i chroń naturę
Show culture and protect nature
Ukažte kulturu a chraňte přírodu

* Drzewa zielone płuca dotlenione
Green trees oxygenated lungs
Zelené stromy okysličené plíce

* Ziemi nie dziedziczymy po naszych rodzicach, pożyczamy ją od naszych dzieci
We do not inherit the Earth from our parents, we borrow it from our children
Zemi nedědíme po rodičích, půjčujeme si ji od svých dětí

* Woda źródłem życia
Water as a source of life
Voda jako zdroj života

* Wodę kochamy, więc ją oszczędzamy
We love water, so we save it
Milujeme vodu, tak ji šetříme

* Czysta woda, zdrowia doda
Clean water, health will add
Čistá voda, zdraví přidá

* Pamiętaj człowieku młody, nie wolno marnować wody
Remember, young man, do not waste water
Pamatujte si, mladý muži, neplýtvejte vodou

* O Ziemię dbamy, więc wodę oszczędzamy
We take care of the Earth, so we save water
Staráme se o Zemi, takže šetříme vodu

* Szanuj wodę ratuj przyrodę
Respect water, save nature
Respektujte vodu, zachraňte přírodu

* Bez wody nie ma życia
Without water there is no life
Bez vody není život

* Czyste środowisko to najlepsze uzdrowisko
Clean environment is the best spa
Čisté prostředí je nejlepší lázně

* Zadbaj o swój kawałek nieba - czyste powietrze
Take care of your piece of heaven - clean air
Postarejte se o svůj kousek nebe - čistý vzduch

* Świat zadymiony ma same złe strony
A smoky World has only bad sides
Zakouřený svět má jen špatné stránky

* Ciężko się oddycha gdy komin dymem prycha
It's hard to breathe when the chimney snorts with smoke
Je těžké dýchat, když komín šňupe kouřem

* Czyste, przyjemne powietrze mamy, gdy spalinami go nie zanieczyszczamy
We have clean, pleasant air when we do not pollute it with exhaust fumes
Máme čistý, příjemný vzduch, když ho neznečišťujeme výfukovými plyny

* Dbajmy o środowisko – Ziemia to nie wysypisko!
Let's take care of the environment – the Earth is not a dump!
Starejme se o životní prostředí – Země není skládka!

* Gdy odpady wyrzucamy to o środowisko dbamy
When we throw waste, we care about the environment
Když vyhazujeme odpad, záleží nám na životním prostředí

* Góra śmieci Ziemię szpeci
A mountain of garbage disfigures the Earth
Hora odpadků hyzdí Zemi

* Kiedy Słońce świeci posprzątajmy śmieci
When the sun shines, let's clean up the garbage
Když svítí slunce, pojďme uklidit odpadky

* Kocham, lubię, szanuję, nie śmiecę
I love, I like, I respect, I do not litter
Miluju, líbí se mi, respektuji, nevrhám

* Kochasz dzieci, nie pal śmieci
You love children, do not burn garbage
Milujete děti, nespalujte odpadky

* Myślę wiec nie śmiecę
I think so I do not litter
Myslím, že ano, nevrhám

* Myślę więc segreguję
So I think, I segregate
Takže si myslím, že segreguji

* Nasze środowisko czyste będzie, gdy wokół nas śmieci nie będzie!
Our environment will be clean when there is no garbage around us!
Naše životní prostředí bude čisté, když kolem nás nebudou žádné odpadky!

* Nie pal śmieci, bo trujący dymek leci
Do not burn garbage, because the poisonous smoke flies
Nespalujte odpadky, protože jedovatý kouř letí

* Pamiętajcie dzieci segregujcie śmieci
Remember children, segregate garbage
Pamatujte, děti, třídit odpadky

* Szkło, papier, plastiki – są na to pojemniki
Glass, paper, plastics – there are containers for it
Sklo, papír, plasty – na to jsou kontejnery

* Wiedzą to nawet dzieci, że ważna jest segregacja śmieci
Even children know that waste segregation is important
I děti vědí, že třídění odpadu je důležité

* Energię oszczędzać trzeba bo przecież prąd nie bierze się z nieba
Energy must be saved, because electricity does not come from heaven
Energie musí být uložena, protože elektřina nepochází z nebe

* Najmniej energii zużywa żarówka której nie włączamy!
The least energy is consumed by a light bulb that we do not turn on!
Nejméně energie spotřebuje žárovka, kterou nerozsvítíme!

* Już nie świeci? Oddaj do elektrośmieci!
No longer lit? Give it to electronic waste!
Už nesvítí? Dejte ho do elektronického odpadu!

* Lej mniej wody do czajnika, bo oszczędność stąd wynika!
Pour less water into the kettle, because the savings result from here!
Nalijte méně vody do konvice, protože úspory vyplývají odtud!