„CO JESZCZE MAMY DZIĘKI PSZCZOŁOM?”
"WHAT ELSE DO WE HAVE THANKS TO THE BEES?"
Propolis, czyli kit pszczeli (mieszanina wydzielin pszczół i substancji żywicznych w pąkach drzew) przyspiesza procesy gojenia i regeneracji tkanek. Ma silne działanie bakteriobójcze.
Propolis, or bee putty (a mixture of bee secretions and resinous substances in tree buds), accelerates the healing and regeneration processes of tissues. It has a strong bactericidal effect.
Pyłek pszczeli wzmacnia i odtruwa organizm.
Bee pollen strengthens and detoxifies the body.
Pierzga, czyli pyłek kwiatowy zmieszany z miodem lub nektarem jest świetnym preparatem wzmacniającym organizm.
Bread, i.e. pollen mixed with honey or nectar, is a great preparation strengthening the body.
Mleczko pszczele (wydzielina ślinianek młodych pszczół robotnic) często nazywane jest eliksirem młodości. Ma bardzo duże właściwości odżywcze. Larwy pszczół karmione są nim 3 pierwsze dni życia, królowa żywi się nim całe życie.
Royal jelly (the secretion of the salivary glands of young worker bees) is often called the elixir of youth. It has very high nutritional properties. The larvae of bees are fed with it in the first 3 days of life, the queen feeds on it all her life.
Wosk pszczeli, czyli wydzielina pszczół, która służy im do budowania plastrów w ulu wykorzystywana jest do produkcji nowych plastrów oraz świec o pięknym zapachu.
Beeswax, i.e. the secretion of bees, which is used to build honeycombs in the hive, is used to produce new honeycombs and candles with a beautiful scent.
Brak komentarzy:
Prześlij komentarz